(GR)
Το Archisearch tPE (the Paper Edition) αποτελεί την έντυπη έκδοση της ιστοσελίδας archisearch.gr, μια πλατφόρμα για την αρχιτεκτονική και το design. Ο σχεδιασμός του περιοδικού αντλεί, με έναν μεταφορικό-αφαιρετικό τρόπο, στοιχεία από τον κόσμο της αρχιτεκτονικής και του design προσπαθώντας να τα μεταφέρει στην εμπειρία της ανάγνωσης και του ξεφυλλίσματος ενός εντύπου.
Το μεγάλο format και το κάλυμμα του εξωφύλλου από ρυζόχαρτο είναι μια ευθεία αναφορά στην εμπειρία του αρχιτέκτονα και του designer πάνω στο σχεδιαστήριο, ενώ ταυτόχρονα το ρόλο του σχεδίου παίρνει η τυπογραφία με βασικό στόχο να αποδώσει μια αίσθηση αρχειακής καταγραφής.
Χωρίς μεγάλες τυπογραφικές εξάρσεις όπως συνηθίζεται στον σχεδιασμό περιοδικών, παρά μόνο στις εναλλαγές των κεφαλαίων, δημιουργούμε ένα ρέον τυπογραφικό σύστημα όπου το κείμενο και οι εικόνες λειτουργούν ως ''πολεοδομικά blocks'' μέσα στην ''τοπογραφία'' του χαρτιού. Μια εναλλαγή κενού πλήρους, ένα σταθερό σύστημα που παράγει μια μεγάλη ποικιλία από layouts που εξυπηρετούν τη θεματολογία κρατώντας σταθερά το ίδιο σχεδιαστικό ύφος.
(EN)
Archisearch tPE (the Paper Edition) is the printed version of the website archisearch.gr, a platform for architecture and design. The concept of this project draws elements from the world of architecture and design in an attempt to convey them in the experience of reading and browsing a leaflet. The large format and the rice paper cover is a direct reference to the experience of the architect and designer over the drawing board, while at the same time typography takes the role of the blueprint aiming to achieve a sense of archival recording.
Without major typographical breakthroughs -as is commonly practiced in magazine design- except from the alternation of chapters, we create a flowing typographic system, where text and images act as blocks, within the topography of the paper. Variations between thick and empty spaces lead to a fixed system that produces a huge variety of layouts that serve the main theme while keeping the same design style.
(GR)
Το Archisearch tPE (the Paper Edition) αποτελεί την έντυπη έκδοση της ιστοσελίδας archisearch.gr, μια πλατφόρμα για την αρχιτεκτονική και το design. Ο σχεδιασμός του περιοδικού αντλεί, με έναν μεταφορικό-αφαιρετικό τρόπο, στοιχεία από τον κόσμο της αρχιτεκτονικής και του design προσπαθώντας να τα μεταφέρει στην εμπειρία της ανάγνωσης και του ξεφυλλίσματος ενός εντύπου.
Το μεγάλο format και το κάλυμμα του εξωφύλλου από ρυζόχαρτο είναι μια ευθεία αναφορά στην εμπειρία του αρχιτέκτονα και του designer πάνω στο σχεδιαστήριο, ενώ ταυτόχρονα το ρόλο του σχεδίου παίρνει η τυπογραφία με βασικό στόχο να αποδώσει μια αίσθηση αρχειακής καταγραφής.
Χωρίς μεγάλες τυπογραφικές εξάρσεις όπως συνηθίζεται στον σχεδιασμό περιοδικών, παρά μόνο στις εναλλαγές των κεφαλαίων, δημιουργούμε ένα ρέον τυπογραφικό σύστημα όπου το κείμενο και οι εικόνες λειτουργούν ως ''πολεοδομικά blocks'' μέσα στην ''τοπογραφία'' του χαρτιού. Μια εναλλαγή κενού πλήρους, ένα σταθερό σύστημα που παράγει μια μεγάλη ποικιλία από layouts που εξυπηρετούν τη θεματολογία κρατώντας σταθερά το ίδιο σχεδιαστικό ύφος.
(EN)
Archisearch tPE (the Paper Edition) is the printed version of the website archisearch.gr, a platform for architecture and design. The concept of this project draws elements from the world of architecture and design in an attempt to convey them in the experience of reading and browsing a leaflet. The large format and the rice paper cover is a direct reference to the experience of the architect and designer over the drawing board, while at the same time typography takes the role of the blueprint aiming to achieve a sense of archival recording.
Without major typographical breakthroughs -as is commonly practiced in magazine design- except from the alternation of chapters, we create a flowing typographic system, where text and images act as blocks, within the topography of the paper. Variations between thick and empty spaces lead to a fixed system that produces a huge variety of layouts that serve the main theme while keeping the same design style.